banner
 
2011年 ツアー参加者からのお便り
たくさんのお便りありがとうございました。


バンフの自然に感動! - TH 
2012/01/03 (Tue)


山本様、神山様

12月29日ジョンストンキャニオンのアイスウォークのガイドを神山様にしていただきました!

私の参加メンバーに韓国人も含まれているので英語と日本語を使い分けて説明していただきました!
山は、真っ白で景色抜群。登山者も少なく、周りは自然の音のみ。
高度感あるキャットウォークでは川が凍結しているので幻想的。最終地点のアッパーフォールではアイスクライミングができるくらいの氷壁ができており感動☆
今回は半日のみの登山でしたが、まだまだロッキーを堪能したとは思っておりません!!
いつかまた、戻ってきてこのカナダの大自然と戯れたいです。
最後に、山本様には色々なわがままを聞いていただきました。ありがとうございました!!!

 

雄大な自然に感動しました - SU
2011/11/03 (Thu)

山本様

10月8日の『モレインレイク&ヨーホー国立公園』ツアー、10月10日 『バンフ&ミネワンカ湖ツアー』の2日間、私と妻のガイドをしていただき、ありがとうございました。

カナディアンロッキーの雄大な自然には大変感動しました。
特に、きれいなエメラルド色の湖、そして湖面に鮮明に映る山々は、今まで見たこともなく、とても印象的でした。また湖や湖畔にゴミがなく、また日本の観光地でよく見るようにお店が雑然と並んでいることもなくて、感心しました。
山の上のほうは雪、その下は岩肌、さらに緑の針葉樹、一番下は黄葉という色彩もよかったです。

神山さんには2日間、お世話になり、ありがとうございました。
私がうっかりホテルに昼食のパンを置き忘れてしまったところ、モレイン湖での観光時間中にレイクルイーズのホテルまで取りに戻っていただき、大変助かりました。また歩いている途中で落ちているゴミを拾っていらっしゃいましたが、ロッキーの自然を率先して守っているところが素晴らしいと思いました。

昼食のおにぎり弁当もとてもおいしかったです。

ツアーで一緒になった韓国の方ともお話ができて楽しかったです。

どうもありがとうございました。

 

すべてが最高でした - カイドウ

2011/10/15 (Sat)

9月17日カルガリー空港から21日のジャスパーまで神山様にガイドをお願いしたカイドウ親子3名です。
 到着の飛行機が遅れるなど心配しましたが空港で神山様と合流し一安心、2日目は貸切状態のハイキング、3日目も静かな絶景ポイントへ、夜には雪が降り4,5日目は冠雪したロッキーの山々がさらに絶景となった。モレーンレイクからラーチバレイへのハイクではテンピークスが美しく輝き、アイスフィールドパークハイウエイでは車窓の左右、前方に氷河の山々が連続し最高のロッキーを堪能しました。

 写真には写しきれなく、言葉ではあらわせなく、壮大な景色を記憶に焼き付けておきました。

 神山様には道中、開拓時代の歴史から動植物、山に湖の案内やベストポジションではカメラマン、ホテルに到着するとチエックインするまで見守って頂き、お別れのジャスパーではバス停の確認や列車の乗車場所の確認まで何から何まで最高のガイドでした。
 山本様にはホテルの手配をお願いして、ジャグジーがあったりキッチンがあったりと、これまた楽しいホテルライフを楽しみました。

 ロッキーマウンテニア号でのんびりと車窓を楽しみながらバンクーバー経由で帰りました。

 

来年もきっと、お世話になりま〜す♪ m(_ _)m - エムエム@銀座 URL

2011/09/30 (Fri)


山本さん、ナナちゃん、そして佐々木さん、お疲れ様でした。9/19レイクオハラでお世話になったエムエム@銀座で〜す!書込が遅くなりましたが無事にSFOを経由して帰国しました。

軽いハイキングのつもりが・・雪中を歩くハメになるとは!事前の指示に従い靴や雨装備を準備した甲斐がありました。そしてあの素晴らしい景色にノックダウンされました(^○^)

カナディアンロッキーは本当に美しい所が沢山ありますネ?去年、今年とお世話になり、来年も再訪しそうな予感が(^ ^;次は友人達を連れて行くつもりですので宜しくお願いします。

ちなみに去年の3つの湖巡りや大氷河もHPにUP予定ですが、実はまだ「2009年9月のシカゴ」を書いている途中でして(汗)頑張って今年中になんとかしたいと思ってはおりますが(^ ^;

ちなみに私のHPのプロフィール頁に旅行記一覧があります。最新→古い順ですので、もし興味があれば覗いて見て下さい。

「エムエム@銀座↓のページ」
http://4travel.jp/traveler/mm-ginza/profile/

 

皆様、ありがとうございました - 栗原

2011/09/24 (Sat)

こんにちは。
9月13日レイクオハラでは、大変お世話になりました。
神山さんの引率のもと、楽しくて感動いっぱいの一日を過ごさせていただきました。
レイクマッカーサーの「青」を見た時の感動は、今も忘れられません。「青い!青いっ!」としか言えなかった語彙の乏しい私でしたが。。。
また、初対面にもかかわらず仲良くご一緒させていただいた女子会(?)の6人の皆様、本当にありがとうございました。


http://blogs.yahoo.co.jp/canal0445/folder/618464.html

 

御礼 初カナダ - 内藤

2011/09/24 (Sat)

こんにちは。
バンフはもうすっかり秋色なのでしょうか。日本は、残暑・台風のスペシャルメニューをこなし、ようやく、涼しくなってきました。

掲載遅くなりましたが、8月22日のハイキングツアー、最高の天気の中、素晴らしい場所に連れて行って頂き本当にありがとうございました。
あの時に見たモレーンレイクと10ピークスはほんとに感動しました。
ガイドの神山さんもとても楽しい方でしたし、素人の我々をしっかりナビゲートして頂き、安心できました(山本さんに握って頂いたおにぎりもおいしかったです(笑))。

初のカナダ旅行の一番いい思い出として、妻とも話をしています。

また機会を作って、バンフに行きたいと思います。
その時はもちろん、神山さんにガイドをお願いします。
(TO:神山さん 我々が泊まれるくらいの家を購入された際はぜひご連絡ください。もちろん、1泊2日の温泉ツアーで(笑))

最後になりましたが、山本さん、神山さんをはじめ、スタッフの皆様のご健康をお祈りいたします。
ありがとうございました。

 

最高の思い出になりました - 矢吹

2011/09/10 (Sat)

こんばんは、8月25日にカルガリー空港まで、山本さんにお迎えに来ていただき、バンフを観光しながら、レイクルィーズまで送っていただきました。

その次の日から、8月28日まで3日間のジャスパーを起点にして、2泊3日のロッキー三昧。
お天気に恵まれて暑いくらいの毎日でした。

真っ青な空と、白い氷河、ミルキーブルーや、エメラルド色、真っ青だったりと、それぞれに趣の違う湖、濃い緑の森林、絵のようなコントラストで、撮影した写真を見ても、まるで合成写真か?と思うくらい、現実とは思えないような、ことばで表現できないくらいの、素晴らしい景色をこれでもか、というくらい堪能しました。

2年前にコロンビア大氷原までは行ったのですが、体調が悪く、雪上車に乗ることも出来なかったので、そのリベンジでした。

ジャスパーは遠かったですが、本当のロッキーを見たかったら、ジャスパーは行くべきだと思いました。

夫婦二人とも体力に不安があり、3日間連続のツアーで、最後までもつのか心配でしたが、井川ナナさんの行き届いたガイドのおかげで、最後まで脱落することなく楽しめました。本当にお世話になり、ありがとうございました。

気配り、思いやりにあふれた、とても素敵なガイドさんでした。おかげで、3日間とても楽しかったです。想いでがたくさんできました。

カルガリーからサンフランシスコに飛び、3日間すごし、ロサンゼルスから帰国しました。アメリカの空港で、チェックインがわからずパニクったり、出発が遅れて、深夜の空港で待たされたり、アクシデントの多い、珍道中でしたが、行きたいところは、すべて行き、食べたいものも食べ、買いたいものももれなく買い^^;無事に帰国し、日常生活に戻りました。

井川さん、本当にお世話になりました。あなたでなければ、こんなに楽しいロッキーにならなかったと思います。ありがとうございました。
鳴きうさぎを見つけた時は最高に嬉しかった。写真にもばっちり写っていました。

 

素敵な思い出になりました - あやっぺ URL

2011/09/06 (Tue)


8月31日にお世話になりました。

最高の1日を過ごさせていただきました!!
本当にありがとうございます。

神山さんには、とっても心のこもったガイドをしていただき感謝でいっぱいです!!
素敵な方ですね。
また彼女に会いにそちらに訪れたいと思うくらいです。

お天気も最高に思いました。
曇り、小雨、少しの晴れ間に雪と変化に富んで♪
きれいな雪景色まで見ることができて、ブラックベアーの母子にも会うことができて。

おにぎりもとっても美味しかったです!!
ツナが嫌いだった息子の大好物になりました。
「あれだったら100個食べれる!!」っと言っています^^

また、機会があったらお願いしたいと思います。

本当にありがとうございました!!

 

ありがとうございました! - 幸野

2011/09/05 (Mon)

バンフトップツアーズの皆様、こんにちは。

8/21、22に参加させてもらった幸野です。
今回の旅行では、ほんとに山本さん、佐々木さんにお世話になりました☆

前日に、泊まる宿や空港からの移動など全然決まっていない状況にも関わらず、山本さんにはひとつひとつ手配をしていただいて、ほんとに助かりました。ありがとうございました!!

カナディアンロッキーでの、いろんな湖や滝、山、そして氷河を見たときの感動はほんとに忘れられません!!!(特に、モレイン湖の青さが心に残ってます)


佐々木さんのわかりやすいガイドや説明のおかげで、倍以上楽しませてもらったと思います♪ありがとうございました♪

ツアーに参加される方々も、とても親切にしてくださったので、このツアーに参加してよかったなって思いました!!
学校を卒業してからかなり経っていますが、学生に戻ったくらいに友達とはしゃぐことができたと思います!!(実際、ツアーの仲間に学生と間違われてちょっとうれしかったです(笑))

この感動をもう一度味わいたいので、次は、友達はもちろんのこと、父親を連れてきたいと考えています(>_<)

ほんとうにありがとうございました☆★☆

 

感動でした! - 本郷

2011/09/02 (Fri) 12:37:58

13日、14日とお世話になった本郷です。

家族ほとんどが、はじめてだったバンフ。
モレーン湖、レイクルイーズをまわった半日観光。コロンビア大氷原を最終目的にした1日観光。共に、大満足の内容でした!!!!
ステキな絶景ポイントでのランチ、珍しい動物が見れたり、素敵な植物がみれたり。
写真こそはうまく撮れなかったものの、熊やエルクも観れて ホントに感動!

知人や友人が旅行を計画したときには、オススメさせていただきたいです★
もちろん、自分たちもまた訪れたいです。
(今度は別の季節?笑)

 

感動のロッキー! - 宮嶋

2011/08/28 (Sun) 10:54:31

山本様

こんにちは。16日にお世話になった宮嶋です。
長いフライトでしたが、家族みな元気に帰国することができ本当によかったです。
帰国して一週間、夢からさめたかのように、忙しい毎日が続いています。
カナデイアンロッキー素晴らしかったです。感動でした!
野生の狼に遭遇した事。熊やリスを間近で見ることが出来た事。巨大な氷河。美しい湖。ロッキーの迫力ある山々。
子供たちも尊大な自然を肌で感じる事ができたと思います。
ガイドをして頂いた池田さんには本当に感謝しています。
池田さんに伺いましたが、パウンドケーキは山本さんの奥様のお手製とのことで、とてもおいしかったです。おにぎりのお弁当と言い、細かいお心遣い有難かったです。
今回、主人の母を含め3世代6人でのはじめてのカナダでしたが、思い出深い素敵な旅行になりました。
これから日本で頑張って再びバンフを訪れたいと思います。
その際はまた宜しくお願いします

 

ありがとうございました - Naoko Maeda

2011/08/23 (Tue)

山本様、

日本に無事に帰ってきました。
バンフ、レイクルイーズ観光、コロンビア大雪原、バットランド、ロイヤルティレル博物館
私も父も存分に楽しませていただきました。
トップツアーズの山本さん、井川さん、神山さん、井山さんには本当に感謝しています。

今度は家族でカナダへ行こうと話しています。いつになるのか、わかりませんが。
本当にありがとうございました。

 

無題 - 清見・綾子

2011/08/21 (Sun)

こんにちは、山本さん、神山さん、佐々木さん!!
先日の12日、13日とツアーにお世話になった、清見尚子・綾子です。
ツアーは本当に楽しくて、また参加したいと思いました!
妹も無事に日本に帰国して、初めてのカナダをとても満喫していました!
もしカルガリーにもきてみてくださいね(●^o^●)笑
ほんとうにありがとうございました!

 

お世話になりました - 青山 直子

2011/08/21 (Sun)

バンフトップツアーズの皆様、

こんにちは。8月12日から14日に父とツアーに参加させていただいた青山直子です。

11日はカルガリー空港到着後、山本さんの奥様にバンフまで送っていただきました。その際、わざわざカルガリー市内を車からガイドしていただきました。観光初日と2日目のハイキングは神山さんに、3日目は山本さんにお世話になりました。

カナディアン・ロッキーの美しい山々や湖を眺めながら特製のおにぎりを頬張る。贅沢でとても幸せなひと時でした!最も印象に残っているのはハイキングです。上から眺めたモレイン・レイクの緑がかった青さが忘れられません。

父と旅行したのはこれが初めてでしたが、こんなに楽しく過ごすことができたのは山本さんをはじめとしたバンフトップツアーズの皆様のお陰です。機会を作って、またツアーに参加したいと思っています。その時はよろしくお願いいたします。

本当にありがとうございました!

 

にぎやかおばちゃん5人組 - 松本美代子

2011/08/19 (Fri)

7月15日カルガリー空港まで山本さんに迎えに来ていただき、私たちのカナディアンロッキーの旅がスタートしました。
当初アイスフィールドパークウエイのツアーを申し込んだのですが、ホテルの予約、ラフティングの予約と送迎、そして
神山さんとの二日間のジャスパーまでのツアーとすっかりお世話になりました。 

バンフ滞在中は好天にめぐまれ、先日送っていただいたラフティングのCDは本当にたのしい映像が一杯でした。

でもジャスパーに向かう日から天気が悪くなり、アイスフィールドパークウエイの途中は雨にふられてとても残念でした。でもランチは二日とも見晴らしの良いところでゆっくり
いただけました。 

今回神山さんにはとてもたくさんのファイヴショットを撮っていただき、そのお上手なことに感心しました。
そして写真の撮り方まで伝授いただきました。

楽しい旅行の写真を持ち寄っての集まりは9月の予定です。
フォトブックの完成は来週なので、とても楽しみです。

山本様、神山様 ありがとうございました。

 

ロッキー万歳! - 柳田 愛美

2011/07/20 (Wed)

Banff Top Toursの皆様

7/5(火)〜12(水)のロッキー一人旅、何から何まで本当にお世話になりました!
3度目の訪加とはいえ、8年振りの海外旅行に不安いっぱいはちきれそうな思いでしたが、皆様のおかげで満足・満喫することができ、大変感謝しております!

ガイドの皆様それぞれの個性があり、どの方も一生懸命に、且つフレンドリーに接してくださったのがとても嬉しかったです。

御社のツアーの魅力は、やはり少人数での催行であることと、ランチスポットのチョイスではないでしょうか?!
大型バスで連れてこられた大勢のツアー客でざわつく食堂ではなく、絶景を目の前に地リスやナキウサギの出るような自然のど真ん中で、しかもおにぎりをほおばれるなんて!(社長のおにぎり、口の中でのコメのほぐれ具合がサイコー!)

特に印象に残っているのが、モレーンレイクのあの言葉では表現し難い色合い、そして1日42人しか入ることの許されていないレイクオハラ・オパビンレイクまでの切り立った崖斜面・・・氷河が音を立てて崩れ落ちるエディスキャベルも圧巻でした!

たまたま生まれ、カナダに赴き、御社のツアーに参加し、その5億年もの歳月が創り出した景観に抱かれ・・・何だか、ものすごい確立の中に生かされているんだなぁ、と本当に胸いっぱいになりました。

ガイドの皆様、大変なスケジュールの中のお仕事いつもお疲れ様です。
でも、そのおかげで感動を得て帰ることができました。
御社のツアーを利用すれば、間違いなしですね♪

皆様お体には気をつけて、これからもたくさんの方に感動を持ち帰ってもらってください!

本当にありがとうございました!

 

ハイキング - 松山

2011/07/11 (Mon)


Banff Top Tours
山本さま、神山さま、佐々木さま

6/24〜27にハイキングツアーでお世話になりました。
お天気にも恵まれ素晴らしい景色に感動の連続でした!
山本さんとは8年振りの再会(?)も果たし、長年の夢が叶いました。
エルクや熊、たくさんのリスたちにも遭遇できて本当にラッキーでした。
皆さんがおっしゃっているように、山頂でのおにぎりが最高です。
奥様の手作りケーキもとても美味しかったです。
山本さん、早起き大変でしょうが、おにぎりは是非続けてくださいね。
神山さん、お勧めのレストランとっても美味しかったです。
みなさん本当にありがとうございました。
必ずまた訪れたいと思っています。

 

御礼:ロッキーの旅 - 沼野

2011/07/03 (Sun)


代表 山本義輝 様
井 川 様

カナディアン・ロッキーの旅・・・大きな自然、大きな感動!!!
帰国して、写真の整理を始めました。 総数527枚。
1枚1枚の写真から、その感動が蘇ってきます。

井川さんに案内して頂いたモレーンレイク、エメラルドレイク、
タカカウ滝・・・
そして、山本代表の奥様の心づくしの”おむすび”
井川さんの爽やかなガイドに、更なる感動と感激!
本当に有難うございました。

 山本代表に、直接お目にかかれたのも感激でした。
メール交換をさせて頂きながら、山本代表の真摯なお人柄を
感じておりました。

 サルファー山からの眺望、ミネワンカ湖、ボウ滝・・・ロッキーの自然の大きさに魅入られた山本代表の思いが言葉の端端から感じられました。

山本代表、井川さん・・・素晴らしいロッキーの旅
有難うございました。

  <写真>
 サルファー山での霧が晴れた瞬間、感動の1枚です。

 

カナダ旅行のお礼 - 原 

2011/06/02 (Thu)


山本さま、神山さま

カナディアンロッキー等の旅行のお世話をいただいた原 臣司です。

お蔭様で、カナダの旅をすべて終了し、19日夜帰国し、自宅に戻りました。旅行後10日ほど経ち、時差ぼけもすっかり取れて、元気でおります。

カナダでの最初の3日間は、山本さんのご指示に従い、計画を大幅変更して本当によかったと思います。天気も良かった上に、神山さんのガイド専門家としての心配り、親切な説明、適切な観光地の選択などのお蔭で、カナダ本来の美しさに加え、多くの動物も見ることができました。トロントの友達に熊に出会ったことを話しましたら、「私たちでもこれまでにない」とびっくりしておりました。
例年にない雪の多さに、レイクルイーズが真っ白だったことが、ちょっと残念でしたが、ツージャックレイクやバーミリオンレイクなどエメラルドグリーンの美しい湖も見ることができて、本当によい記念になりました。
特にバーミリオンレイクでは人気のない、美しい自然の中で、穏やかな日を浴びていると、非日常性の中にいる自分がこの上なく豊かで、幸せな気分になり、このまま時間が止まってくれればと良いのにと思いました。
アサバスカ氷原の広大な氷河もコロンビア大氷原のほんの一部に過ぎないことや、バンフからジャスパーまでの300km以上にわたり雪山が連なることなど、カナディアンロッキーの広大さに圧倒され、カナダという国の認識を新たにし、また行ってみたいと思います。
今回、古希の誕生祝いに強行したカナダ旅行が無事終了し、これまでのご恩に大して心から厚く御礼を申し上げます。本当にありがとうございました。

 

お世話様でした - 津田

2011/05/15 (Sun)



山本様、神山様

4/29に到着し、その節は、私どもの不注意にも関わらず、親身となったきめ細やかなご対応のおかげで、楽しい思い出と笑顔の写真がたくさん残りました。

大きく澄みわたった“Alberta blue”の空は冬から目覚める自然を後押し、私達に春の訪れをまるで早回しのフィルムでもみるかのように昨日より今日、今日より明日の春顔をみせてくれました。

カスケード・ロックに見守られたBonffの町、「帰らざる河」の舞台となったボウ河、Mt.Victoriaを背後にのぞむルイーズ湖の白く輝く氷の奥に見たエメラルドブルーはあまりにも神秘的。
サルファー山のゴンドラから望む周囲の山々、コロンビア大氷河では手と足裏で冷たい地球を感じることができました。

少人数で状況に応じた時間や行き先の調整、変更、あれもこれも書ききることができない程の最高のカナディアンロッキーをみることができました。
雄大で透明な絶景には、今なお感激しております。
更に最終日にはアッパー・ホット・スプリングスで温泉につかり、ほんの少し「まったりした気分」も味わってきました。

いつになるかはわかりませんが氷がとけ、きれいな花々が空に顔を向けてエメラルドグリーンの湖が現れる時期にまたお邪魔したいと思います。
このたびは、本当にありがとうございました。

追伸
アッパーホットスプリングスでは、10cm程のシマリス?・・・
最後の晩には酔っ払い気分の夕食帰りにエルクに遭遇。
写真を撮ろうとすると向かってきました。ロバ程の大きさにびっくり!!

取り急ぎ、感謝とお礼にかえさせていただきます。

 

感謝をこめて・・・ - OKI

2011/04/30 (Sat)


Banff Top Tours
山本様、神山様

4/23(土)、24(日)の二日間、主人と私二人でお世話になりました。

Banff周辺の自然公園の氷原、氷河、湖、渓谷、滝、植物・・・
大自然を満喫することができました。
本当にありがとうございました。

自然、すばらしかったです。
抜けるような青空を、地元アルバータ州のひとたちは
“Alberta blue”
と言うのだと、ガイドいただいた神山さんから教えていただきましたが、
そんなAlberta blueの青空を、ジャグジーに切り込んでいく、
太陽の陽に輝くカナディアンロッキーの雪山の姿…。
また、違う季節にも訪れたいと思います。

直前まで、「お手頃な現地ツアーでもいいかな」、と思っていましたし、
それはそれで楽しい経験だと今でも思っています。
が、今回、何と言うのか、ツアーの間の短い時間ではあるものの、
「自然の"小さなこと" 、自然で起きていることを知ることができたら…」
という思いがありまして、少人数の日本語でのツアーに参加しようかなと思い立ちました。
Banff Top Toursをご利用された他の皆様と同じように、
ご一緒できて、ほんとうに良かったなと感謝しています。

OKI

P.S. <感想つづき その1 …レスポンスの速さ!>

 今回のツアーを思いつき、Banff Top Toursさんを偶然知って、
 初めて山本さんへ問合せメールをお送りしたのは、
 (すでに前週末にカナダ入りしていた滞在先エドモントンから)
 Banffへ向かう高速バスの乗車36時間前!
 短時間のうちに、山本さんとのメールのやりとりごとに、
 週末プランが具体的になっていくさまに、
 “このバンフ旅行は、間違いないぞ”
 と、現地入りする前から、勝手に確信してしまっていたぐらい。

 P.S. <感想つづき その2 …細やかな配慮!>

 私たちは、最初は、4/23(土)の一日だけ、日帰り旅行を申し込み、
 翌日(日)は、レンタサイクルでバンフの街をのんびり回ろうかな、
 と、思っていました。
 でも、(土)の午前中、Jasperへ向かう道中、雄大な自然を前にして、
 「せっかくだから、もう少し、自然の中を自分の足で歩いてみたいな」
 と思わずにはいられなくなり、昼の休憩後、神山さんへご相談。
 それからの神山さんのひらめきとアレンジの速さは、まさに響く鈴"のよう。
 翌日は、安全に雪の中をハイキングできる装備、帽子や手袋までご準備いただき、
 早春の渓谷を、リスや鳥の鳴き声を聞きながら滝の上までハイキング。
 ハイシーズン前の恵まれた直前予約だったと感謝しつつ、ご紹介まで…


 
2016年 ツアー参加者からのお便り

2015年 ツアー参加者からのお便り


2014年 ツアー参加者からのお便り

2013年 ツアー参加者からのお便り


2012年 ツアー参加者からのお便り

2011年 ツアー参加者からのお便り

2010年 ツアー参加者からのお便り

2009年 ツアー参加者からのお便り

2008年 ツアー参加者からのお便り

2007年 ツアー参加者からのお便り

2006年 ツアー参加者からのお便り

2005年 ツアー参加者からのお便り

2004年 ツアー参加者からのお便り

2003年 ツアー参加者からのお便り

2002年 ツアー参加者からのお便り

先頭ページに戻る